qualcosa un va micca

avete dicisu di scrive in corsu sopra tuttu nantu a Camperemu. Fate cume la vi pare chi un m'agguarda manca appena.
Ma fate un piacè, ognitantu quandu vedete certe sumerate, mandate a quellu chi l'a scritte qualchi messagiu privattu ch'ellu fessi a currezione da per ellu..
Oghje, aghju lettu quessa ..i dirigenti anu pusatu una plainte...aouh, induve? nantu u carregone?
Cattivu serviziu resu a a lingua!

Dilla puru ! invece di pienghje qui...

tocca a voi di risponde, patrone in casa soia.
Blaga a parte.....s'elli volenu scrive in corsu tantu megliu, ma un lasciate micca passà certi sbaglii, o allora un vole piu di nulla l'affaru. O si parla bè o è u buleghju..un pocu di corsu, un entica di francese, assai di talianu e baccala per tutti.

Umbeh...mi pare d've ghjà intesu...""amparatu un nasce nimu,cu a gusata s'ampara..."

MNT anch'ellu prova à aiutà quelli chi si sbaglianu,ma socu u primu à scrive un corsu strappatu,un possu micca fà miraculi... :endesa:

turnemu a u principu di u debatitu. Cio chi un va micca, è chi scrivenu corsu incu aiutu di l'adecec ma pinsanu francese. Incu a guasta s'ampara...è vera...ma per amparà a cullà i muri, ci vole un maestru amparatu e sopra tuttu assai travagliu.

ai raggiò... ghje per quessa ch'avemu bisognu di tè s'e t'ai tempu...

Mnt a écrit:

ai raggiò... ghje per quessa ch'avemu bisognu di tè s'e t'ai tempu...

Craaaaaaaaaaaaaaax

L'avia ghjà dumandatu per u foru Corsu....

Eccu a risposta:

https://a-zinzala.forumactif.com/viewtopic.forum?t=151

:endesa:

semu tra di noi e t'aghju da di cio chi ne pensu di quellu situ.
U n'è micca ch'ellu sia un forum populatu di naziunalisti chi mi cunturba..inno!
Ai da esse suspresu, ma cio chi mi fatica di piu, è chi è quante a mè, u piu francese di i forum chi cunoscu.
Pare un bistrot di Trifouilly...pochi discorsi poujadisti...impositi troppu, pulizza e radar troppu, stranieri ci n'è troppu, u guvernu ci arruba, tutti i "lieux communs" e ne passu.
U dicu micca ch'ellu ci sia a mezzu un paghju di tipi interessanti ma m'incresce di circà.
Per u foru corsu, aghju rispostu diggià.
Induv'elli so "muderatori" quelli chi un anu rispettu per i paesani, i pedi un ci mettu. Ch'ella sia detta e ch'un ci torna piu omu!

Antone a écrit:

semu tra di noi e t'aghju da di cio chi ne pensu di quellu situ.
U n'è micca ch'ellu sia un forum populatu di naziunalisti chi mi cunturba..inno!

Un aghju mancu capitu quale sera stu situ dettu...

Antone a écrit:

Per u foru corsu, aghju rispostu diggià.
Induv'elli so "muderatori" quelli chi un anu rispettu per i paesani, i pedi un ci mettu. !

Eccu !

Per un omu chi ti dispiace,un voli micca aiutà tutti sti ghjovanni primurosi d'ampara...

Bravu,un si po di nunda di piu...

Primus inter pares...un n'è corsu chi è latinu...un è micca "unu"...ma è unu di quelli chi anu u pudè di ghjudicà di cio chi po esse scrittu o no..un muderatore.
E bè, a mè un mi piace micca di esse muderatu da quelli chi, per che so contrapartita, ghjastemanu i paesani.

Veru chi scrive à spessu quellu omu dettu,e chi ghjastema à spessu dinu...l'ha fattu una volta,e un diceraghju s'ellu avia raghjone o micca.... :endesa:

Antone a écrit:

Primus inter pares...un n'è corsu chi è latinu...un è micca "unu"...ma è unu di quelli chi anu u pudè di ghjudicà di cio chi po esse scrittu o no..un muderatore.
E bè, a mè un mi piace micca di esse muderatu da quelli chi, per che so contrapartita, ghjastemanu i paesani.

è allora... chi po fà... ancu à mè mi dispiace à spessu, mà mi n'impippu... di tutta manera, un vene tantu nantu a stu foru eppo li podi risponde cio che tù pensi... un si micca u solu à pensaccila cusi... fà puru un sforzu, aiò ch'emu bisognu di tè...

A sai chi certe volte ùn simu d'accordu nantu à l'affari pulitichi, mà credi chi què m'impedisce di vene à chjachjarà cun tè ?

Mi pare chi a memoria d'Antone si ne va appena in furia,chi omu chi dicenu ghjastemi,ci so...in ogni lochi...

Misgiu Ribellu a écrit:

Mi pare chi a memoria d'Antone si ne va appena in furia,chi omu chi dicenu ghjastemi,ci so...in ogni lochi...

mà sai o Misgiu ch'ùn hè micca parlendu cusì che t'ai da ghjunghje à fallu vene...

pensu piuttostu chi ti piace à stuzzicalu mà per u restu, ùn sò nancu sicuru...

Poca primura..!

Face piu di dui anni chi leghju certe cose,avale un vogliu piu fà i sforzi per quelli chi un volenu capi...

Quandu vecu ch'ellu dice ch'un ci vole micca à scrive in lingua Corsa,mentre chi fu ellu u primu chi scrisse cusi dui anni fà...

Megliu ride cà circà à capi...

incu st'affaru di scrive in lingua corsa, ti si sbagliatu di lotta.
Cumu ti possu di....ai dettu "fate u salte murtale" a tipi chi une era mancu capace di capiciuttà. Allora, l'anu fattu ma cusi male.
U scrittu è l'ultima tappa di l'amparera di a lingua sopra tuttu u corsu chi era, pochi anni fa, un idiomu parlatu.
Ava scrivenu parolla dopa parolla aduprendu u diziunariu, e li pare di salvà a lingua in vece chi a tombanu sfrancisandula...
Un cunsigliu e un solu, amparate a parlà prima di scrive e state a sente.Chi u corsu, a dicu torna, era parlatu prima di esse scrittu.

Osinno, per cio chi è di u mo aiutu, ramenttati l'affaru di a "piaghja"...aghju fattu rimarcà qui "la plage" un si dicia micca a piaghja, ma a marine o u mare...
Voca e gira, aghju spiecatu, per sentemi risponde "in tutti manere, indè mè è cusi ch'ella si dice, allora cuntinueghju"..
E troppu tardi per fà e currezzione...so torti e li pare di esse dritti!

Misgiu Ribellu a écrit:

Poca primura..!

Face piu di dui anni chi leghju certe cose,avale un vogliu piu fà i sforzi per quelli chi un volenu capi...

Quandu vecu ch'ellu dice ch'un ci vole micca à scrive in lingua Corsa,mentre chi fu ellu u primu chi scrisse cusi dui anni fà...

Megliu ride cà circà à capi...

ùn la vedi chè t'ùn sì micca onestu... Un dici chè a medita di a storia !!!
Anto ùn hà mai dettu ch'ellu ci vulìa à piantà di scrive in corsu... Hà dettu ch'ellu hè megliu di parlà francese cun i francesi è corsu cun i corsi per fà chi tuttu u mondu pudessi capì cio chi si dice...

Avà cio ch'ùn capiscu micca ghje perchè ùn la voli capì... o allora ti piace di vene qui nant'u a stu foru è fatti passà per l'ultimu suldatu di a cultura corsa... ci vole à spiecami cio ch'ùn va micca...

Postu ch'o ci sò, aghju da ditti che sarebbe Anto o un altru sarebbe listessu per mè... ùn hà bisognu d'esse difesu, a po fà à di per ellu, hè abbastanza vecchju...

Dipoi u tempu chi so qui,un mi facciu passà per nunda o duttore...

Misgiu Ribellu a écrit:

Dipoi u tempu chi so qui,un mi facciu passà per nunda o duttore...

sai ch'un aghju bisognu d'esse chjamatu duttore... mi facciu un bellu stronzu tutte e mane cume tuttu u mondu... eppo quandu ti parlu di cose serie, fami u piace di risponde cum'ellu ci vole, a sò chè ne sì capace...

Cio ch'o vecu eiu,ghje chi scrivemu di a stessa manere..Allora chi voli ch'o ti spieca? ::

ai raggiò, scrivemu listessa lingua mà micca listessu versu...

S'ella ti pare cusi...

Misgiu Ribellu a écrit:

..Allora chi voli ch'o ti spieca? ::

Aspettu sempre... :endesa:

scusami o sgio Dentistu, ghjera intraccia di travaglià... vogliu chè tù mi spieghi perchè tù dici chi Anto un vole micca che no scriviamu corsu... induve ai trovu què... mi pare d'avè lettu un antr'affare o allora mi tocca à turnà in scola...