Chjachjaratoghju di Bastia
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Chjachjaratoghju di Bastia


 
AccueilAccueil  PortailPortail  RechercherRechercher  Dernières imagesDernières images  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  
Le Deal du moment : -20%
-20% Récupérateur à eau mural 300 ...
Voir le deal
79 €

 

 Réserve

Aller en bas 
4 participants
AuteurMessage
ghjattuvolpa
sdinticatu
sdinticatu
ghjattuvolpa


Nombre de messages : 3841
Age : 53
Localisation : Corsica
Date d'inscription : 16/09/2004

Réserve Empty
MessageSujet: Réserve   Réserve EmptyVen 14 Jan - 9:21

Qui e a riserva induve si po parlà corsu. Altro no.

Bon OK les plaisanteries les plus courtes sont les meilleures.
Je propose un compromis :
Ailleurs on peut écrire en corse mais on met la traduction (en français pas en turkmène)
Les non corsophones font l'effort de faire le rapprochement des deux textes pour progresser.
Revenir en haut Aller en bas
http://www.studiosdolla.net/CV/site/tours.htm
Antone
Administrateur
Administrateur
Antone


Nombre de messages : 21049
Age : 66
Date d'inscription : 02/09/2004

Réserve Empty
MessageSujet: Re: Réserve   Réserve EmptyVen 14 Jan - 9:55

aghju pruvatu ma è troppu longu a fà e a scrive. In piu, quande tu scrivi, mancara sempre l'accentu, for di scrive "funéticamente". Quante a mè, l'amparera si face incu u parla e micca incu u scrittu. E per quessa, chi nantu u mo "site" aghju sempre duppiatu e lizzione scritte incu "mp3" a l'usu assimil.
Revenir en haut Aller en bas
http://membres.multimania.fr/azinzala/
Pampasgiolu
Jean-Christophe Debu
Pampasgiolu


Nombre de messages : 3691
Age : 46
Localisation : Infernu tarraniu !!
Date d'inscription : 17/09/2004

Réserve Empty
MessageSujet: Re: Réserve   Réserve EmptyVen 14 Jan - 10:18

Eiu l'aghju amapratu scrivendu e leghjendu...e avale provu à parlàlu pocu à pocu... Twisted Evil
Revenir en haut Aller en bas
http://www.camperemu.com
Antone
Administrateur
Administrateur
Antone


Nombre de messages : 21049
Age : 66
Date d'inscription : 02/09/2004

Réserve Empty
MessageSujet: Re: Réserve   Réserve EmptyVen 14 Jan - 10:27

per dilla franca, u megliu (e aghju vistu assai cose) mi pare esse per u mumentu l'assimil. Per i principianti in tutti casi. Ma si tu campi per furtuna in Corsica, per amparà è simplice, ti metti a mezzu i vecchji e ragioni incu elli.
Revenir en haut Aller en bas
http://membres.multimania.fr/azinzala/
ghjattuvolpa
sdinticatu
sdinticatu
ghjattuvolpa


Nombre de messages : 3841
Age : 53
Localisation : Corsica
Date d'inscription : 16/09/2004

Réserve Empty
MessageSujet: Re: Réserve   Réserve EmptyVen 14 Jan - 10:27

Cume eu
Revenir en haut Aller en bas
http://www.studiosdolla.net/CV/site/tours.htm
Mosquito
Musher
Musher
Mosquito


Nombre de messages : 1873
Age : 126
Localisation : tout en haut
Date d'inscription : 29/09/2004

Réserve Empty
MessageSujet: Re: Réserve   Réserve EmptyVen 14 Jan - 13:01

a metoda Assimil hè daveru bè, mà eiu, pensu che per i principianti, a metoda Perfetini hè meglia, sopratuttu per i chjuchi....a mo figliola ampara cu sta metoda fatta di frase simplice è usuale....hè u mo parè....
Revenir en haut Aller en bas
Antone
Administrateur
Administrateur
Antone


Nombre de messages : 21049
Age : 66
Date d'inscription : 02/09/2004

Réserve Empty
MessageSujet: Re: Réserve   Réserve EmptyVen 14 Jan - 13:31

aghju dino in casa quella di u finusellu, è ben fatta, ma per e chjucullelli.
Revenir en haut Aller en bas
http://membres.multimania.fr/azinzala/
Pampasgiolu
Jean-Christophe Debu
Pampasgiolu


Nombre de messages : 3691
Age : 46
Localisation : Infernu tarraniu !!
Date d'inscription : 17/09/2004

Réserve Empty
MessageSujet: Re: Réserve   Réserve EmptyVen 14 Jan - 15:19

Strasurdinariu dinu u novu dischettu per "PC","IN CORSU",esciutu pocu tempu fà,incu testi scritti o da sente,"videos" e parecchji esercizii per ogni lezzione Idea
Revenir en haut Aller en bas
http://www.camperemu.com
Antone
Administrateur
Administrateur
Antone


Nombre de messages : 21049
Age : 66
Date d'inscription : 02/09/2004

Réserve Empty
MessageSujet: Re: Réserve   Réserve EmptyVen 14 Jan - 15:24

U mi cumpraraghju ghjuntu in Corsica. Aghju diggia a pocu pressu a listessa per l'inglese e marchja veramente bè. Quande tu parli indè u micro, vedi spezii di linee (spectre), e podi paragunà incu u to discorsu per vede si u to accentu è bonu o no. E in piu, incu e vidéo e i ghjoci, è piu faciule.
Revenir en haut Aller en bas
http://membres.multimania.fr/azinzala/
Contenu sponsorisé





Réserve Empty
MessageSujet: Re: Réserve   Réserve Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Réserve
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» réservé aux adultes
» marseille sur la réserve...
» Réservé aux âmes solides

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Chjachjaratoghju di Bastia :: Macagna, pallo e lingua corsa!! :: Lingua corsa-
Sauter vers: