Le match du siècle

Oui selon la presse espagnole, Chelsea-Barcelone c'est le match du siècle.

Ici on peut assister à un festival de mauvaise foi, de provocation et d'accusations... (certaines peut être à juste titre)
Extraits

Stamford Beach

Citation :

José Mourinho utilizó una nueva maniobra en su estrategia por intentar ganar la primera batalla ante el FC Barcelona. Después de concentrar toda la atención de la prensa con sus polémicas declaraciones a lo largo de la semana, descargando así de cualquier presión a sus jugadores, el técnico portugués pasó ayer a la acción directa. Desde primera hora de la mañana sus empleados tenían instrucciones para convertir el terreno de juego de Stamford Bridge en 'Stamford Beach', la playa de Stamford. Como sus deseos son órdenes, durante nueve horas –desde las diez de la mañana hasta las siete de la tarde– los aspersores no pararon de chorrear agua convirtiendo así el campo en una auténtica piscina.

Porque el termómetro marcaba 5º de temperatura y no había palmeras alrededor, pues de lo contrario cualquier curioso que por allí se hubiera acercado habría pensado que lo se iba a jugar era un partido de fútbol-playa y no un encuentro de Champions.

Mourinho a utilisé une nouvelle manoeuvre stratégique pour gagner la premiere manche contre le Barça. Après avoir attiré l'attention de toute la presse par ses déclarations polémiques, déchargeant ainsi ses joueurs de toute la pression, hier il est passé aux actes concrets. A partir de 9h du matin, ses employés avaient pour instruction de convertir le terrain de stamford bridge en "stamford beach". Comme ses désirs sont des ordres , pendant 9h, les asperseurs n'ont cessé d'envoyer de l'eau transformant ainsi le terrain en une authentique piscine.
Si le thermomètre n'avait pas marqué 5° et si il y avait eu des palmiers autour, n'importe quel badaud aurait pensé qu'on allait disputer un match de beach soccer au lieu d'un match de champions league.

Citation :

No satisfecho con ello, y tras el eterno manguerazo de ayer, los jugadores del Barça se encontraron con una nueva sorpresa del portugués cuando saltaron a entrenarse en el estadio de los 'blue'. Las áreas de cada una de las porterías estaban cubiertas con unas lonas en las que se podía leer: prohibido pisar.

Les joueurs de Barcelone durent faire face à une nouvelle surprise quand ils débarquèrent au stade pour s'entrainer. Les surfaces de réparation étaient couvertes de baches sur lesquelles on pouvait lire: interdit de pénétrer.

Citation :

Aunque Rijkaard quiso restar importancia a este nuevo capítulo del entrenador del Chelsea, a buen seguro que Mourinho ya tendría preparada su respuesta si alguien del Barça hubiera alzado la voz por este incidente. “Yo ya lo advertí, y por ello le recomendé a Rijkaard que se entrenaran en nuestro campo de entrenamiento y no en el estadio”, podría haber sido su argumentación.

Bien que Rijkaard n'ait pas voulu donner de l'importance à cet épisode, il est sur que Mourinho avait déja préparé sa réponse. "moi je vous avais averti, et c'est pour ça que j'ai recommandé à Rijkaard de s'entrainer sur notre terrain d'entrainement et pas au stade", aurait pu être son argument.

Citation :

Con sólo quince minutos de entrenamiento, los que la UEFA permite abiertos para la prensa, ya quedó claro, tal y como se muestra en las imágenes, que lo de hoy será una auténtica batalla en el fango. Además, el cielo podría aliarse hoy con 'Mou'. Si se cumplen las previsiones climatológicas, durante el día de hoy lloverá en la ciudad de Londres, con lo que el portugués creerá tener ganado el partido de antemano.

Après seulement 15 minutes d'entrainement, il était déja clair que le match d'aujourd'hui serait une véritable bagarre dans la boue.
En plus, le ciel pourrait bien s'allier avec Mourinho, aujourd'hui il pleuvra sur Londres, avec ça le portugais pensera avoir gagné le match d'avance.




Traduction très rapide mais le ton de l'article est ironique, cynique et clairement accusateur.

de toute manier , n'y un n'y l'autre ne vont gagner la championne ligue . c lyon

Beau match.

Je me suis pété de dire à un moment : j'ai imaginé ce match arbitré par Alain Sars...

j'ai été alléché par la présentation de Plefu et du coup j'ai regardé le match. Je n'ai pas regretté. C'est étonnant le haut niveau, j'avais oublié un coup-franc n'est jamais vendangé, un corner est tiré comme il faut, le but d'Etoo est écrit...vraiment étonnant.

Messi, je ne sais pas si vous vous connaissiez ce joueur mais je l'ai trouvé très bon !!!

sacrément attendu le Messi!

j'ai pas osé la faire .... je préfère commencer doucement

blague à part, j'ai bien aimé ce joueur mais Robben aussi m'a paru excellent. A ce niveau, j'ai apprécié qu'il y ait encore des prises de risque individuelles, du dribble et des exploits techniques.
j'ai craint pour Messi quand sur le choc, il s'est retrouvé les bras en croix

Quel match de Messi du haut de ses 18 ans!
J’ai bien aimé Deco aussi, moins spectaculaire que Ronaldinho, il est très précieux à la récupération et surtout dans la construction et la conservation du ballon, mais si , mais si…
Beau match du barça, une période de 30 min exceptionnelle au milieu de la deuxième mi temps, à 11 contre 10 il est vrai.


Ce qui est bien avec Messi c’est qu’il y a un bon potentiel de calembours foireux… Mais je vois que certains en ont déjà profité.

Mais non.

Antone a écrit:

Mais non.

si ça c'est pas une perche

Citation :

Jose Mourinho s'en est donné à coeur joie. "Comment dit-on tricheur en catalan", a-t-il demandé sitôt la rencontre terminée. Barcelone est une grande ville culturelle, avec beaucoup de théâtres. Manifestement, Messi a beaucoup appris là-bas. C'est déjà un très bon acteur." Réplique de Frank Rijkaard: "L'arbitre a pris sa décision. C'est son choix, je ne préfère pas parler de l'arbitre. Je vois des fautes tout le temps sur Messi. Je peux vous dire qu'il n'est certainement pas le genre de joueur à surjouer après une faute."

sacré Mourinho
sinon j'ai trouvé l'équipe de Brême fraîche aussi.

Antone a écrit:

sacré Mourinho
sinon j'ai trouvé l'équipe de Brême fraîche aussi.

Oui, les joueurs de brème étaient à l’aise comme des poissons dans l’eau


(arrête donc de tendre des perches comme ça !)

Match retour ce soir... Visca barça !!

et à Barça? Quoi de neuf?

Motta a pris un coup de froid et est donc incertain. Par contre Marquez et Defendez seront bien titulaires.

Que Motta soit glacé ne m'étonne qu'à moitié.

forza Barca !!!! j'adore cette équipe !

Voila, c'est ce que tu Motta de la bouche !

d'apres vous qui sera le messi du match ?
et qui penser vous qui pourra marquez dans se match !
quand a la defense du barca c'est un veritable eto il ne laisse aucune chance au autre attaquant !!!

he ben ...Il Lampard des macagnes.

tant pis, j'écouterai le match de Bastia sur RCFM en gratouillant ma guitare puisque France Telecom a eu la bonne idée de rétabli ma ligne

le match du sporting est a quelle heure au faite ?