Chjachjaratoghju di Bastia
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Chjachjaratoghju di Bastia


 
AccueilAccueil  PortailPortail  RechercherRechercher  Dernières imagesDernières images  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  
-40%
Le deal à ne pas rater :
Tefal Ingenio Emotion – Batterie de cuisine 10 pièces (induction, ...
59.99 € 99.99 €
Voir le deal

 

 Chi ne pensi?

Aller en bas 
4 participants
AuteurMessage
Pampasgiolu
Jean-Christophe Debu
Pampasgiolu


Nombre de messages : 3691
Age : 46
Localisation : Infernu tarraniu !!
Date d'inscription : 17/09/2004

Chi ne pensi? Empty
MessageSujet: Chi ne pensi?   Chi ne pensi? EmptyVen 20 Jan - 8:16

Bomb:"PARLAMMI CORSU ! "


MM:"Ti vulia pone una quistione o sgio Bomb...Marchetti dice inde "assimil" chi un ci vole micca à mette u doppiu M...

Chi ne pensi? Forse chi aghju lettu à l'arritrosa"
Revenir en haut Aller en bas
http://www.camperemu.com
Antone
Administrateur
Administrateur
Antone


Nombre de messages : 21049
Age : 66
Date d'inscription : 02/09/2004

Chi ne pensi? Empty
MessageSujet: Re: Chi ne pensi?   Chi ne pensi? EmptyVen 20 Jan - 8:33

dapoi a cudificazione di u corsu, simu tutti a pocu pressu d'accucentu per di chi ci vole a scrive cio ch'omu sente. Per quessa u "t" francese chjama "tt" per a scrittura corsa in vece chi u "d" cummanda un "t" solu. E un esempiu.
Allora, quandu tu dai un ordine "parle moi", senti l'accentu nantu u "a" ma dopu, un senti micca trascinà, si possu di, u "m" ...pArlammmi..
Dunque mi pare chi per rispettà u parlatu, e megliu di un mette u doppiu "m".
Sopra tuttu chi s'omu riflette una stonda, e duie parolle so staccate "parla mi" quante in francese.
Revenir en haut Aller en bas
http://membres.multimania.fr/azinzala/
Pampasgiolu
Jean-Christophe Debu
Pampasgiolu


Nombre de messages : 3691
Age : 46
Localisation : Infernu tarraniu !!
Date d'inscription : 17/09/2004

Chi ne pensi? Empty
MessageSujet: Re: Chi ne pensi?   Chi ne pensi? EmptyVen 20 Jan - 8:52

Iè,ma si scrive..."Dilla puru",o "falla tu se tu voli"...inno?

Rinatu Coti:"Un a dicini micca,o un ani a forza di dilla."

U Taravu N°140


Dernière édition par le Ven 20 Jan - 9:04, édité 2 fois
Revenir en haut Aller en bas
http://www.camperemu.com
Antone
Administrateur
Administrateur
Antone


Nombre de messages : 21049
Age : 66
Date d'inscription : 02/09/2004

Chi ne pensi? Empty
MessageSujet: Re: Chi ne pensi?   Chi ne pensi? EmptyVen 20 Jan - 9:02

iè, ma ci vole a fà u paragonu incu u francese "dis-le" "fais-le"
u "trait d'union" liga e duie parolle
Revenir en haut Aller en bas
http://membres.multimania.fr/azinzala/
Pampasgiolu
Jean-Christophe Debu
Pampasgiolu


Nombre de messages : 3691
Age : 46
Localisation : Infernu tarraniu !!
Date d'inscription : 17/09/2004

Chi ne pensi? Empty
MessageSujet: Re: Chi ne pensi?   Chi ne pensi? EmptyVen 20 Jan - 9:04

Rinatu Coti:"Un a dicini micca,o un ani a forza di dilla."

U Taravu N°140
Revenir en haut Aller en bas
http://www.camperemu.com
ghjattuvolpa
sdinticatu
sdinticatu
ghjattuvolpa


Nombre de messages : 3841
Age : 53
Localisation : Corsica
Date d'inscription : 16/09/2004

Chi ne pensi? Empty
MessageSujet: Re: Chi ne pensi?   Chi ne pensi? EmptyVen 20 Jan - 9:08

Parlammi
Parlatti
Parlalli

Inno? Se tu scrivi parlati si dice PARLADI, un va micca l'affare. Ci vole à scrive parlatti per esse detta PARLATI.
Dopu a logiva vole che scrivi tuttu doppiu, u m u l e u t.
Eppo cumu scrivenu i taliani?
Revenir en haut Aller en bas
http://www.studiosdolla.net/CV/site/tours.htm
Mnt
Pascual Garrido
Mnt


Nombre de messages : 2675
Age : 124
Date d'inscription : 06/09/2004

Chi ne pensi? Empty
MessageSujet: Re: Chi ne pensi?   Chi ne pensi? EmptyVen 20 Jan - 9:11

Citation :
quand'è tu scrivi "à ringraziatti", sciacchi dui "t", osinnò ci sarebbe da scrive "à ringrazià ti" cun l'accentu sopra u "a" cio chi face che si po sente u "t" è nò un "d"... mà "Parlami" ùn hè micca una forma "d'infinitif", dunque abbasta un solu "m" ...

dui esempii per capisce :

Parlami (= tù, parla mi) di a to patria, per piacè
ùn vale a pena di parlammi (= parlà mi) di a to patria


pensu chi certe volte, megliu sarebbe di stammi zittu... I don't want that I don't want that

http://www.camperemu.com/Foru/viewtopic.php?t=10056
Revenir en haut Aller en bas
Antone
Administrateur
Administrateur
Antone


Nombre de messages : 21049
Age : 66
Date d'inscription : 02/09/2004

Chi ne pensi? Empty
MessageSujet: Re: Chi ne pensi?   Chi ne pensi? EmptyVen 20 Jan - 9:14

Laughing
Revenir en haut Aller en bas
http://membres.multimania.fr/azinzala/
Pampasgiolu
Jean-Christophe Debu
Pampasgiolu


Nombre de messages : 3691
Age : 46
Localisation : Infernu tarraniu !!
Date d'inscription : 17/09/2004

Chi ne pensi? Empty
MessageSujet: Re: Chi ne pensi?   Chi ne pensi? EmptyVen 20 Jan - 9:24

D'accunsentu incu voi per e prununzie,ma eccu cio ch'o scrivia:

"Marchetti dice inde "assimil" chi un ci vole micca à mette u doppiu M."

Dunque;sicondu cio ch'aghju lettu,ne ha micca primura di a prununzia e di u restu per cio chi tocca à u M...Eccu cio chi mi stona o Ghjattu... What the fuck ?!?
Revenir en haut Aller en bas
http://www.camperemu.com
ghjattuvolpa
sdinticatu
sdinticatu
ghjattuvolpa


Nombre de messages : 3841
Age : 53
Localisation : Corsica
Date d'inscription : 16/09/2004

Chi ne pensi? Empty
MessageSujet: Re: Chi ne pensi?   Chi ne pensi? EmptyVen 20 Jan - 9:58

Pensu à esse cuerente. Se tu metti duie tt allora metti ancu duie mm.

Cusi ti chjameremu MM Mr. Green
Revenir en haut Aller en bas
http://www.studiosdolla.net/CV/site/tours.htm
Contenu sponsorisé





Chi ne pensi? Empty
MessageSujet: Re: Chi ne pensi?   Chi ne pensi? Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Chi ne pensi?
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Chi ne pensi o Antone?
» Cosa ne pensi ?

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Chjachjaratoghju di Bastia :: Macagna, pallo e lingua corsa!! :: Lingua corsa-
Sauter vers: