Chjachjaratoghju di Bastia
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Chjachjaratoghju di Bastia


 
AccueilAccueil  PortailPortail  RechercherRechercher  Dernières imagesDernières images  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  
Le Deal du moment : -39%
Pack Home Cinéma Magnat Monitor : Ampli DENON ...
Voir le deal
1190 €

 

 Aiutu

Aller en bas 
2 participants
AuteurMessage
Pampasgiolu
Jean-Christophe Debu
Pampasgiolu


Nombre de messages : 3691
Age : 46
Localisation : Infernu tarraniu !!
Date d'inscription : 17/09/2004

Aiutu Empty
MessageSujet: Aiutu   Aiutu EmptyLun 13 Juin - 20:32

Revenir en haut Aller en bas
http://www.camperemu.com
Antone
Administrateur
Administrateur
Antone


Nombre de messages : 21049
Age : 66
Date d'inscription : 02/09/2004

Aiutu Empty
MessageSujet: Re: Aiutu   Aiutu EmptyLun 13 Juin - 21:04

aghju pruvatu ma u mo inglese un è micca a u livellu ch'ellu ci vole par traduce! Un ci capiscu nulla a maio parte di u tempu. Lampatemi l'infrasate in francese.
Revenir en haut Aller en bas
http://membres.multimania.fr/azinzala/
Pampasgiolu
Jean-Christophe Debu
Pampasgiolu


Nombre de messages : 3691
Age : 46
Localisation : Infernu tarraniu !!
Date d'inscription : 17/09/2004

Aiutu Empty
MessageSujet: Re: Aiutu   Aiutu EmptyLun 13 Juin - 21:06

Poi aiutà i ghjovanni,ci soi sughjetti nantu à Camperemu e u foru Corsu Mr.Red Mr.Red
Revenir en haut Aller en bas
http://www.camperemu.com
Antone
Administrateur
Administrateur
Antone


Nombre de messages : 21049
Age : 66
Date d'inscription : 02/09/2004

Aiutu Empty
MessageSujet: Re: Aiutu   Aiutu EmptyMar 14 Juin - 17:21

site pertutti un pocu troppu di pettu. M'arricordu a l'assoziu di Tullo per amparà a fà infrasate in corsu, aviamu pigliatu u libru "u principellu" si Saint-Ex. E ognunu dicia a soia, e travagliavamu tutti inseme per trive a traduzzione chi cunvenia.
Qui, per Google, ognunu mette a soia, e aghju vistu sbaglii . U megliu saria di apre un sughjettu fattu apposta e di mettesi tutti d'accunsentu prima di mette a traduzizione. E una opera!
Revenir en haut Aller en bas
http://membres.multimania.fr/azinzala/
Pampasgiolu
Jean-Christophe Debu
Pampasgiolu


Nombre de messages : 3691
Age : 46
Localisation : Infernu tarraniu !!
Date d'inscription : 17/09/2004

Aiutu Empty
MessageSujet: Re: Aiutu   Aiutu EmptyMar 14 Juin - 17:56

Se tu si d'accunsentu per aiutà,a ci femu nantu à u foru Corsu o Camperemu,cumu voli?
Revenir en haut Aller en bas
http://www.camperemu.com
Antone
Administrateur
Administrateur
Antone


Nombre de messages : 21049
Age : 66
Date d'inscription : 02/09/2004

Aiutu Empty
MessageSujet: Re: Aiutu   Aiutu EmptyMar 14 Juin - 18:35

aghju principiatu diggia.
Revenir en haut Aller en bas
http://membres.multimania.fr/azinzala/
Pampasgiolu
Jean-Christophe Debu
Pampasgiolu


Nombre de messages : 3691
Age : 46
Localisation : Infernu tarraniu !!
Date d'inscription : 17/09/2004

Aiutu Empty
MessageSujet: Re: Aiutu   Aiutu EmptyMer 15 Juin - 8:15

Videraghju cun voi dumane,un aghju micca l'ADSL in Balagna...
Revenir en haut Aller en bas
http://www.camperemu.com
Contenu sponsorisé





Aiutu Empty
MessageSujet: Re: Aiutu   Aiutu Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Aiutu
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» AIUTU?
» Aiutu..Help..aidez-moi..

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Chjachjaratoghju di Bastia :: Macagna, pallo e lingua corsa!! :: Lingua corsa-
Sauter vers: