Chjachjaratoghju di Bastia


 
AccueilAccueil  PortailPortail  CalendrierCalendrier  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 Ghjocu I

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Pampasgiolu
Jean-Christophe Debu
avatar

Nombre de messages : 3691
Age : 40
Localisation : Infernu tarraniu !!
Date d'inscription : 17/09/2004

MessageSujet: Ghjocu I   Ven 15 Déc - 8:16

Circhemu per principià un locu muntagnolu (o micca) incu 7 lettere...Ci vole à prupone uina lettera ogni volta per avicinàvi di a rispota Cool
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.camperemu.com
Antone
Administrateur
Administrateur
avatar

Nombre de messages : 21049
Age : 60
Date d'inscription : 02/09/2004

MessageSujet: Re: Ghjocu I   Ven 15 Déc - 8:28

u podi chjamà "l'impiccatu" u to ghjocu..
Prima di ghjucà, ti ne vogliu cuntà una chi m'a fattu assai ride sta mane. Avemu un intranet indè a mo administrazione chi ripiglia a casata di tutti quelli chi ci travaglianu. Eri sera aghju ricivutu un messagiu di unu, paseanu vistu u nome, chi mi dumandava si era corsu..li rispondu in lingua nustrale e sta mane mi manda a risposta.
Citation :
bongiornnou io soggou sartinesu e voi in due travaiddetti ????????????????
Shocked Ma u tipu a pruvatu e bravu a ellu!!


sette lettere?

bavella

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://membres.multimania.fr/azinzala/
Chjucu
Abdel Ben Corsar
Abdel Ben Corsar
avatar

Nombre de messages : 2034
Date d'inscription : 11/05/2005

MessageSujet: Re: Ghjocu I   Ven 15 Déc - 8:42

Antone a écrit:
u podi chjamà "l'impiccatu" u to ghjocu..
Prima di ghjucà, ti ne vogliu cuntà una chi m'a fattu assai ride sta mane. Avemu un intranet indè a mo administrazione chi ripiglia a casata di tutti quelli chi ci travaglianu. Eri sera aghju ricivutu un messagiu di unu, paseanu vistu u nome, chi mi dumandava si era corsu..li rispondu in lingua nustrale e sta mane mi manda a risposta.
Citation :
bongiornnou io soggou sartinesu e voi in due travaiddetti ????????????????
Shocked Ma u tipu a pruvatu e bravu a ellu!!


sette lettere?

bavella

Credi ch'ellu hà un usu orale di a lingua e la scrive cumu omu ci prununzia ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.i-babel.com/home/index.php#
Pampasgiolu
Jean-Christophe Debu
avatar

Nombre de messages : 3691
Age : 40
Localisation : Infernu tarraniu !!
Date d'inscription : 17/09/2004

MessageSujet: Re: Ghjocu I   Ven 15 Déc - 8:48

Fate puru una pruposta per una lettera..
O Antone,aghju scrittu un locu muntagnolu(o micca)... Cool
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.camperemu.com
Chjucu
Abdel Ben Corsar
Abdel Ben Corsar
avatar

Nombre de messages : 2034
Date d'inscription : 11/05/2005

MessageSujet: Re: Ghjocu I   Ven 15 Déc - 8:50

s
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.i-babel.com/home/index.php#
Antone
Administrateur
Administrateur
avatar

Nombre de messages : 21049
Age : 60
Date d'inscription : 02/09/2004

MessageSujet: Re: Ghjocu I   Ven 15 Déc - 8:52

u

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://membres.multimania.fr/azinzala/
Antone
Administrateur
Administrateur
avatar

Nombre de messages : 21049
Age : 60
Date d'inscription : 02/09/2004

MessageSujet: Re: Ghjocu I   Ven 15 Déc - 9:10

un nè mancu male quessa..u tipu lampa un ghjocu e si ne va...vai a beieti una Pietra ô marsegliese

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://membres.multimania.fr/azinzala/
Pampasgiolu
Jean-Christophe Debu
avatar

Nombre de messages : 3691
Age : 40
Localisation : Infernu tarraniu !!
Date d'inscription : 17/09/2004

MessageSujet: Re: Ghjocu I   Ven 15 Déc - 9:17

Un "S" ci hè...eppo travagliu eiu... Laughing
E ampargu subitu avale chi aghju da fà un giru in Marseglia torna dumenica,forse sinu à marti ... Neutral
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.camperemu.com
Chjucu
Abdel Ben Corsar
Abdel Ben Corsar
avatar

Nombre de messages : 2034
Date d'inscription : 11/05/2005

MessageSujet: Re: Ghjocu I   Ven 15 Déc - 9:22

Antone a écrit:
vai a beieti una Pietra

A 10 ore ... Shocked
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.i-babel.com/home/index.php#
Chjucu
Abdel Ben Corsar
Abdel Ben Corsar
avatar

Nombre de messages : 2034
Date d'inscription : 11/05/2005

MessageSujet: Re: Ghjocu I   Ven 15 Déc - 9:22

a
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.i-babel.com/home/index.php#
Pampasgiolu
Jean-Christophe Debu
avatar

Nombre de messages : 3691
Age : 40
Localisation : Infernu tarraniu !!
Date d'inscription : 17/09/2004

MessageSujet: Re: Ghjocu I   Ven 15 Déc - 9:32

Dinu u "A" Wink
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.camperemu.com
Mosquito
Musher
Musher
avatar

Nombre de messages : 1873
Age : 119
Localisation : tout en haut
Date d'inscription : 29/09/2004

MessageSujet: Re: Ghjocu I   Ven 15 Déc - 9:41

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Pampasgiolu
Jean-Christophe Debu
avatar

Nombre de messages : 3691
Age : 40
Localisation : Infernu tarraniu !!
Date d'inscription : 17/09/2004

MessageSujet: Re: Ghjocu I   Ven 15 Déc - 9:53

Un ci vole micca à parlà d'impiccatu incu l'amicu di Marcu Maria aio !! Neutral

Per a parolla,so lochi fatti da l'omi in muntagna per u piu...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.camperemu.com
Pampasgiolu
Jean-Christophe Debu
avatar

Nombre de messages : 3691
Age : 40
Localisation : Infernu tarraniu !!
Date d'inscription : 17/09/2004

MessageSujet: Re: Ghjocu I   Ven 15 Déc - 16:20

Poci faciule tongue
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.camperemu.com
ghjattuvolpa
sdinticatu
sdinticatu
avatar

Nombre de messages : 3841
Age : 47
Localisation : Corsica
Date d'inscription : 16/09/2004

MessageSujet: Re: Ghjocu I   Ven 15 Déc - 17:13

zz per stazzile
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.studiosdolla.net/CV/site/tours.htm
Pampasgiolu
Jean-Christophe Debu
avatar

Nombre de messages : 3691
Age : 40
Localisation : Infernu tarraniu !!
Date d'inscription : 17/09/2004

MessageSujet: Re: Ghjocu I   Ven 15 Déc - 17:42

Guasi guasi... Mr.Red
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.camperemu.com
ghjattuvolpa
sdinticatu
sdinticatu
avatar

Nombre de messages : 3841
Age : 47
Localisation : Corsica
Date d'inscription : 16/09/2004

MessageSujet: Re: Ghjocu I   Ven 15 Déc - 18:16

Stazzu
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.studiosdolla.net/CV/site/tours.htm
Pampasgiolu
Jean-Christophe Debu
avatar

Nombre de messages : 3691
Age : 40
Localisation : Infernu tarraniu !!
Date d'inscription : 17/09/2004

MessageSujet: Re: Ghjocu I   Ven 15 Déc - 18:17

Ci tocca à fà incu 7 lettere @
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.camperemu.com
ghjattuvolpa
sdinticatu
sdinticatu
avatar

Nombre de messages : 3841
Age : 47
Localisation : Corsica
Date d'inscription : 16/09/2004

MessageSujet: Re: Ghjocu I   Ven 15 Déc - 18:19

Boulet
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.studiosdolla.net/CV/site/tours.htm
Pampasgiolu
Jean-Christophe Debu
avatar

Nombre de messages : 3691
Age : 40
Localisation : Infernu tarraniu !!
Date d'inscription : 17/09/2004

MessageSujet: Re: Ghjocu I   Mer 20 Déc - 8:37

arf



...



arf




Casgile



arf




...




arf
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.camperemu.com
Ghjuvanni
Jamie Fullarton


Nombre de messages : 631
Date d'inscription : 15/08/2005

MessageSujet: Re: Ghjocu I   Mer 20 Déc - 12:27

Idea

Anu chjosu e scole u vechju campanile
A nepita hè crisciuta accantu à u casgile
Anu lasciatu un fiore
Pè u mese d'aprile

Anu chjosu e case quand'elli so partuti
Ma u sole hè vultatu mezu à i caracuti
So firmati l'amori
In li paesi muti

Abbandunate l'orte è i prati à vaccheghju
Ci core una funtana è canta à trimuleghju
So firmati i strazii
Accantu à u cunceghju

Ci hè un purtone apertu di castagnu tarlatu
E nantu à u scalellu trentanove stampatu
Anu lasciatu l'ore
Di u tempu passatu

Da sottu à una croce truvarete una scritta
I nomi so zuccati nantu una petra arritta
Anu lasciatu un pientu
Una lacrima zitta

Nantu à un muraglione anu postu in turchinu
Corsica nazione di pettu à lu destinu
Anu lasciatu un passu
A mezu à lu caminu
Anu lasciatu un passu
Cum'è un ultimu fiatu
Anu lasciatu un passu
U sole era chjinatu
Anu lasciatu un passu
Chi ùn hè ancu vultatu
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.camperemu.com
Benghjè
bachelier 2006
bachelier 2006


Nombre de messages : 481
Age : 29
Date d'inscription : 21/10/2005

MessageSujet: Re: Ghjocu I   Mer 20 Déc - 13:09

"Vecu una ghjesgia sott'à l'inguernu
Dui tizzone è un casgile..."
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Ghjocu I   

Revenir en haut Aller en bas
 
Ghjocu I
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Chjachjaratoghju di Bastia :: Macagna, pallo e lingua corsa!! :: Lingua corsa-
Sauter vers: