Chjachjaratoghju di Bastia


 
AccueilAccueil  PortailPortail  CalendrierCalendrier  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 Burle

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : 1, 2  Suivant
AuteurMessage
Benghjè
bachelier 2006
bachelier 2006


Nombre de messages : 481
Age : 29
Date d'inscription : 21/10/2005

MessageSujet: Burle   Dim 9 Juil - 17:15

-In tutti i paesi, ognunu t'hà un cugnome. T'avemu quì trè amichi è trè cugnomi : "Nulla", "Nimu" è "Tontu" andate à sapè perchè si chjamanu cusì...
Un ghjornu, a Caserna di i pumpaghji riceve una chjama à l'aiutu :
"Venite prestu, socu Tontu, vi chjamu pè Nulla perchè Nimu hè cascatu in fiume"

-Chì sfarenza c'hè trà una moglia è un clandestinu ?

Cù u clandestinu ogni tantu c'hè una treva !

- "Ùn va più !" dice unu à u so amicu, "Tuttu stu mese di Lugliu a me moglia face u giru di tutti i "bistrots" di u circondu !"
"E cumu hè? Soca s'hè messa à beie l'alcool?"
"Innò ô Scimiò !! Mi cerca !!"

Dite a vostra Mr. Green
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
ghjattuvolpa
sdinticatu
sdinticatu
avatar

Nombre de messages : 3841
Age : 47
Localisation : Corsica
Date d'inscription : 16/09/2004

MessageSujet: Re: Burle   Lun 10 Juil - 16:36

Eri sera durùia e versu 11 ore aghju ricivutu un SMS s' i un amicu chi era cuntentu mattu di a disfatta francese. A me moglia si disciava e mi dice "chi c'he?"
Li risponde : L'Itala ha vinta
Elle mi dice : a socu digia
E cume?
Un so micca listessi colpi di fucili cà l'ultima volta
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.studiosdolla.net/CV/site/tours.htm
Antone
Administrateur
Administrateur
avatar

Nombre de messages : 21049
Age : 60
Date d'inscription : 02/09/2004

MessageSujet: Re: Burle   Mar 18 Juil - 19:11

tempi d'una volta in un paesu persu, era ghjuntu un circu.
E l'alevante si ne era scappatu e era entrutu indè un ortu induve si sciaccava tutti i carbusgi.
U zitellu di a casa, chi avia entesu u rimore, s'era avvicinatu e un pocu impauritu avia chjamatu a a Mammone.
" Ô Mammo, veni veni, chi ci è un cavallone tamantu chi si manghja i carbusgi!!"
a Mammo li rispundo "lascialu puru fà chi i carbusgi so cullati e un valenu piu nulla"
e u zitellu di ripiglià...
" un è tantu quessa ô Mammo, ma stu cavallu si piglia i ligumi incu a coda e i si fica in culu"

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://membres.multimania.fr/azinzala/
Antone
Administrateur
Administrateur
avatar

Nombre de messages : 21049
Age : 60
Date d'inscription : 02/09/2004

MessageSujet: Re: Burle   Mar 18 Juil - 19:19

Una volta, ci era un piuvanu chi avia un nipote. U tipu un n'era micca astutu e un truvava mai impiegu. In fattu fine, u piuvanu scrivo a u vescu in Aiacciu per chi quellu l'aiutessi a riesce a divintà prete. U vescu era d'accusentu ma ci vulia quantunque chi u nipote rispundessi a duie o tre quistione assai faciule.
Dunque, u ghjornu dettu, si ne falla u ghjuvanottu in Aiacciu e passa u cuncorsu..a prima quistione fu...chi vole di agnus dei?
U disgraziatu un lu sapia mancu e fiasco.
Tornandu in paese, conta l'affaru a u ziu chi scimia "un la sai mancu chi agnus dei vole di "agnellu di diu"...
Un annu dopu, torna in Aiacciu, ma avia fattu travaglià u nipote.
U vescu chi vulia veramente aiutà u ghjovannu (soca chi u piuvanu li avia resu qualchi serviziu), face "e allora quist'annu, l'agnus dei a sapete cio ch'ellu è?"
Fieru, fieru, l'altru face " di sicuru chi a so! a pigliatu un annu et ava u vostru agnus dei omu u chjamemu muntone di Diu"

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://membres.multimania.fr/azinzala/
Pampasgiolu
Jean-Christophe Debu
avatar

Nombre de messages : 3691
Age : 40
Localisation : Infernu tarraniu !!
Date d'inscription : 17/09/2004

MessageSujet: Re: Burle   Mer 19 Juil - 11:52

Miserere nobis... Shocked
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.camperemu.com
Antone
Administrateur
Administrateur
avatar

Nombre de messages : 21049
Age : 60
Date d'inscription : 02/09/2004

MessageSujet: Re: Burle   Mar 22 Aoû - 7:11

a sapemu chi, i nostri amichi aiaccini a si ceredenu...un pocu sbacconi...si vantanu..in tutti e cio chi si dice.
Entesu indè u carrugju di a città imperiale...
una donna chi chjama a so mamma, assai forte chi tutti a sentenu..."O Ma, aio, mandami u "vison" ma micca quellu chi è nant' a u "piano""

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://membres.multimania.fr/azinzala/
Chjucu
Abdel Ben Corsar
Abdel Ben Corsar
avatar

Nombre de messages : 2034
Date d'inscription : 11/05/2005

MessageSujet: Re: Burle   Mar 22 Aoû - 7:47

Antone a écrit:
a sapemu chi, i nostri amichi aiaccini a si ceredenu...un pocu sbacconi...si vantanu..in tutti e cio chi si dice.
Entesu indè u carrugju di a città imperiale...
una donna chi chjama a so mamma, assai forte chi tutti a sentenu..."O Ma, aio, mandami u "vison" ma micca quellu chi è nant' a u "piano""

Un era micca "ma micca quellu in a mo camera" ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.i-babel.com/home/index.php#
Antone
Administrateur
Administrateur
avatar

Nombre de messages : 21049
Age : 60
Date d'inscription : 02/09/2004

MessageSujet: Re: Burle   Mar 22 Aoû - 8:14

nant'a u piano, è ancu piu forte inno?
St'affaru di piano mi face pinsà a una macagna di Mamma, tant'anni fa. Indè a valle di Filosorma, ci era un paesolu chi si chjamava Candela. Pagliaghji, mandrie, case assai povere. U paese s'è viuttatu pianu pianu e l'ultima famiglia a parte, a lasciatu u locu, dopu a siconda guerra. A maio parte si ne andata in Bardiana o u Mansu, paesi chi eranu vicinu a a strada. I turisti, tandu eranu interessati per e vecchje petre, e case anziane e capatoghji cusi. Vulianu tutti vede a Candela e dumandavanu s'ellu ci era qualcosa a vede. Mamma l'indiziava vulinteri e li dicia sopra tuttu di fighjula u vecchju piano, chi avianu lasciatu quassu, postu ch'ellu pisava troppu per esse purtatu da un sumere. L'altri partianu cuntenti ma tornavanu scunfitti moccii chi u piano un l'avianu vistu. Pinsate..un piano..in Candela. Mamma allora dicia "soca chi un avete circatu abbastanza, chi assai case so a mezza macchja ava!" Pare chi certi, serianu cullati torna per vede stu famosu piano...e quante a mè, u circaranu sempre.

_________________


Dernière édition par le Mar 22 Aoû - 8:36, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://membres.multimania.fr/azinzala/
Chjucu
Abdel Ben Corsar
Abdel Ben Corsar
avatar

Nombre de messages : 2034
Date d'inscription : 11/05/2005

MessageSujet: Re: Burle   Mar 22 Aoû - 8:33

I turisti azzezi anu da mette u focu a a candela
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.i-babel.com/home/index.php#
Antone
Administrateur
Administrateur
avatar

Nombre de messages : 21049
Age : 60
Date d'inscription : 02/09/2004

MessageSujet: Re: Burle   Mar 22 Aoû - 8:44

a l'epica, a macagna era qualcosa. Ma u megliu, era quelli chi facianu cacciate senza falla apposta. Unu cugnumatu Culombu, era u piu forte per quessa. Mica scemu ma un pocu nucente, diceraghju (a fattu quantunque una bella famiglia, ma quessa un a nulla a chi vede incu u ciarbellu, a sapemu).
Dunque, stu Culombu, trascinava u legnu e una mosca arrabiata l'imbestiava. Cume un tintu era crosciu da u sudore, a mosca s'incollava e un ci era arte di falla fughje. In fattu fine, l'altru cappia u carcu ch'ellu si purtava nant'e spalle, riesce a piglià a mosca...ma un la tomba micca! Li strappa l'ale, a cappia e li face "ava marchja a pedi cume mè!"
I paesani eranu campati di risa e una volta di piu, a fattu, Culombu, u so pruverbiu...
Ma ne aghju altre ancu piu belle e e vi cuntaraghju, manera di fà campà sta sezzione.

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://membres.multimania.fr/azinzala/
Antone
Administrateur
Administrateur
avatar

Nombre de messages : 21049
Age : 60
Date d'inscription : 02/09/2004

MessageSujet: Re: Burle   Mer 23 Aoû - 9:45

alè, aghju da cuntinuà incu e cacciate di o amicu Culombu.
Quessa, chi v'aghju da cuntà, è accaduta a Mamma tant'anni fa. Un n'avia laziu di ride, a tinta, chi Babbu era mortu. So orfagnu dapoi chi aghju tre anni. Dunque, Mamma era ghjunta in paese, l'istate dopu a morte di u so maritu. Era in dolu e tutti i ghjorni, s'affacavanu i paesani per fà cume si dice indè mè "i so duveri" , purtà i conduglianze.
S'affaca dunque u sgio Culombu...e face
Culombu "allora, m'anu dettu chi u to maritu era mortu?"
Mamma "Ié"
Culombu" Chi voli fà, è cusi a vita...ma era pinzutu u to maritu?"
Mamma "inno era corsu!"
Culombu " Era corsu, allora è altru!"
Mamma " Era corsu e paesanu chi era di u Mansu"
Culombu "Era paesanu, ah ah ah, allora cambia tuttu !!"

O zittè, a vi possu di, Mamma un n'avia tantu u capu a ride, m'a ci a contu sta cunversazione centu volte (per quessa chi l'aghju in mente) e ogni volte si campava. Cuncludia sempre dicendu, chi tutt'addulurata ch'ella era, era stata obligata di fughje in casa per un fà un scandalu chi a risa l'era scappata e un pudia piu tene.

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://membres.multimania.fr/azinzala/
Antone
Administrateur
Administrateur
avatar

Nombre de messages : 21049
Age : 60
Date d'inscription : 02/09/2004

MessageSujet: Re: Burle   Jeu 24 Aoû - 8:20

un ultima di Culombu chi vecu chi tutti s'impippanu di i mo raconti Laughing
Era veramente forte per e cunduglianze. Un altra volta, s'era cansatu in casa di una, una cugina carnale, chi si n'era morta, assai vecchja. Ci era assai ghjente in piazza, sopra tuttu i figlioli chi aspettavanu a quelli chi venianu a fà i so duveri. Culombu s'affaca dunque. Un figliolu manera di parlà, li face "allora si venutu a vede Mamma"
e l'altru tontu risponde "Euh, perche, è arritta?"
Ohimé, so stati obligati di scappà chi eranu campati di risa. Chi vulete fà! Incu, tipi cusi, chi vo siate tristu o micca e vi possu di chi i mo cugini un avianu a voglia di ride, un pudete tene.

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://membres.multimania.fr/azinzala/
Mnt
Pascual Garrido
avatar

Nombre de messages : 2675
Age : 117
Date d'inscription : 06/09/2004

MessageSujet: Re: Burle   Jeu 24 Aoû - 10:27

postu chi tu parli di l'interri, una volta hè morta, una donna in Paese... mà ùn era tantu vecchja, ghje morta per via di un cancaru...
Dunque, u ghjornu di l'interru, eramu in piazz'à a chjesa, e spunta un paesanu ch'era venutu per l'interru... quellu dumanda "di cosa hè morta ?" l'emu rispostu "di u cancaru"...
ellu "u cancaru di chè ?"
a mo cugina "di a prochtate mi pare"...
Tandu ci hè vulsutu à scappà chi tuttu u mondu si mettia à ride... Laughing


Dernière édition par le Jeu 24 Aoû - 10:34, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Mnt
Pascual Garrido
avatar

Nombre de messages : 2675
Age : 117
Date d'inscription : 06/09/2004

MessageSujet: Re: Burle   Jeu 24 Aoû - 10:34

mà a sai chi e piu belle risate si facenu per l'interri ?? sopratuttu in chjesa... aviamu un prete chi era tamant'à un tappu... ogni volta chi si mettia à l'altare eramu campati di risa... in pienu discorsu, certe volte si mettia à mughjà contr'à quelli di u fondu chi facianu u rimore... una volta mi n'avvengu d'una messa d'interru fatta in una mez'ora, tandu ùn era tantu primurosu di Ghjesù Cristu quellu ghjornu... Laughing
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Antone
Administrateur
Administrateur
avatar

Nombre de messages : 21049
Age : 60
Date d'inscription : 02/09/2004

MessageSujet: Re: Burle   Jeu 24 Aoû - 11:44

aghju a vergogna a dilla, ma un n'aghju mai tantu risu ch'a l'intarri. Una volta, a a vehgja, una bande di ghjovanni piu anziani che mè, avianu azzingatu l'anca di u mortu incu una funicella e a facianu pisà! A mezzu bughjime, a funicella un si vidia micca, paria chi u mortu si muvia. O basta i mughji...ci vole a di ch'elli avianu un pocu troppu betu. Ma chi rise. In fattu fine so stati obligati di scappà chi a famiglia li vuglia tribbià.

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://membres.multimania.fr/azinzala/
Benghjè
bachelier 2006
bachelier 2006


Nombre de messages : 481
Age : 29
Date d'inscription : 21/10/2005

MessageSujet: Re: Burle   Dim 3 Sep - 12:51

Vecu chi u me topiccu ùn hè micca statu un "bide" !
Vi salutu tutti chì so di ritornu in Pariggi... Confused
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Antone
Administrateur
Administrateur
avatar

Nombre de messages : 21049
Age : 60
Date d'inscription : 02/09/2004

MessageSujet: Re: Burle   Dim 3 Sep - 13:46

Tintu chi tu si! Per bide, ti possu pripone "fiascu".

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://membres.multimania.fr/azinzala/
Benghjè
bachelier 2006
bachelier 2006


Nombre de messages : 481
Age : 29
Date d'inscription : 21/10/2005

MessageSujet: Re: Burle   Dim 3 Sep - 16:52

Antone a écrit:
Tintu chi tu si!



ùn ci vole micca esagerà, chì mi fermanu 4 simane di vacanze... Mr.Red
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Antone
Administrateur
Administrateur
avatar

Nombre de messages : 21049
Age : 60
Date d'inscription : 02/09/2004

MessageSujet: Re: Burle   Dim 3 Sep - 17:04

e dopu ch'ai da fà? E fatta a scelta?

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://membres.multimania.fr/azinzala/
Benghjè
bachelier 2006
bachelier 2006


Nombre de messages : 481
Age : 29
Date d'inscription : 21/10/2005

MessageSujet: Re: Burle   Dim 3 Sep - 17:35

una facultà di Dirittu !
Sò iscrittu dighjà, è i corsi cummincianu à partesi di u 2 d'uttobre.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Antone
Administrateur
Administrateur
avatar

Nombre de messages : 21049
Age : 60
Date d'inscription : 02/09/2004

MessageSujet: Re: Burle   Dim 3 Sep - 18:11

cheers bravu so i piu forti chi sceglianu u dirittu embara

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://membres.multimania.fr/azinzala/
Swedish Tenimi
Tchernia's addict
Tchernia's addict
avatar

Nombre de messages : 3613
Age : 36
Localisation : Je sais plus trop là...
Date d'inscription : 15/05/2006

MessageSujet: Re: Burle   Dim 3 Sep - 18:14

Antone a écrit:
cheers bravu so i piu forti chi sceglianu u dirittu embara
javascript:emoticonp('Shocked')

Ma site tutti UMP qui aio Shocked
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://aschese.blogspot.com
Antone
Administrateur
Administrateur
avatar

Nombre de messages : 21049
Age : 60
Date d'inscription : 02/09/2004

MessageSujet: Re: Burle   Dim 3 Sep - 18:20

per esse francu, mi tocca da di chi a l'epica, in dirittu tipi di manca, un ci ne era tantu. Eramu, alè, dece e ancu! Cattiva riputazione ma u dirittu m'è sempre piaciutu.

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://membres.multimania.fr/azinzala/
Swedish Tenimi
Tchernia's addict
Tchernia's addict
avatar

Nombre de messages : 3613
Age : 36
Localisation : Je sais plus trop là...
Date d'inscription : 15/05/2006

MessageSujet: Re: Burle   Dim 3 Sep - 18:31

Bella a demucrazia in facultà, c'è u dirittu mà un c'è micca a mancu...
Chi vergogna... What a Face
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://aschese.blogspot.com
sittembre
Visiteur du soir
Visiteur du soir


Nombre de messages : 739
Age : 102
Date d'inscription : 11/09/2005

MessageSujet: Re: Burle   Mer 6 Sep - 18:26

ho Benghjè, quelli chi facenu dirittu annu u cerbellu piu maio che quelli lochi di lettere é scienza, ghje a vérità Razz (é po u c.... piu maio dinù).
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Burle   

Revenir en haut Aller en bas
 
Burle
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 2Aller à la page : 1, 2  Suivant

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Chjachjaratoghju di Bastia :: Macagna, pallo e lingua corsa!! :: Lingua corsa-
Sauter vers: