|
|
| Auteur | Message |
|---|
petru_orezza Daye Prince
Inscrit le : 13 Juin 2008 Messages : 5
 | Sujet: heeuuuuuu ! Ven 13 Juin - 13:17 | |
| salute a tutti, mi facciu piace di truvà un altru foru in lingua corsa. Alora facciu e prisentazione. Mi chajmu petru , so d' orezza è so ghjuntu Quì per parlà ancu voi di pallo ma sopra tuttu di u sporting. Un scrivu micca bè u corsu , a pocu a pocu ampargu. Aghju a pena a vergogna di sbagliami. si pudete currege i sbaglii serebbe bè. |
|
 | |
Antone Administrateur


Age : 51 Inscrit le : 02 Sep 2004 Messages : 16358
 | Sujet: Re: heeuuuuuu ! Ven 13 Juin - 13:25 | |
| Mi pare chi tu maneghji u corsu bellu bè..ai fattu dè d'affacatti. _________________ C'était mieux aaaaaaaaavant
 |
|
 | |
petru_orezza Daye Prince
Inscrit le : 13 Juin 2008 Messages : 5
 | Sujet: Re: heeuuuuuu ! Ven 13 Juin - 13:37 | |
| cunniscite un situ induve puderebbi truvà eserciziu di traduzzione corsu/francese francese /corsu cu è currezzione? a parte quellu di "a lingua corsa" un ne cunnoscu micca. |
|
 | |
Mosquito Musher


Age : 110 Inscrit le : 29 Sep 2004 Messages : 1723 Localisation : tout en haut
 | |
 | |
Antone Administrateur


Age : 51 Inscrit le : 02 Sep 2004 Messages : 16358
 | Sujet: Re: heeuuuuuu ! Ven 13 Juin - 14:08 | |
| è ghjuntu qui l'amicu Petru, soca ch'ellu cunosce diggia u travagliacciu di A Zinzala. Un piu ben fattu è questu qui [url=http://pagesperso-orange.fr/gbatti-alinguacorsa/introduction.htms'ellu]evviva a cuncurrenza[/url]  _________________ C'était mieux aaaaaaaaavant
 |
|
 | |
petru_orezza Daye Prince
Inscrit le : 13 Juin 2008 Messages : 5
 | Sujet: ; Ven 13 Juin - 15:18 | |
| A ringraziavvi. U cunnoscu diggia u foru corsu, tutti Ghjorni leghju i suggetti. Mà Ci hè tuttu u mondu chì si mette a fà i chajmi rispondi.^^ Un aghju micca un bonnu livellu per fà què. Sino e persone so simpatice. |
|
 | |
Antone Administrateur


Age : 51 Inscrit le : 02 Sep 2004 Messages : 16358
 | Sujet: Re: heeuuuuuu ! Ven 13 Juin - 15:20 | |
| Sta a sente ô cumpa, u tuttu è di cumincia e sopratuttu un vergugnassi. Tu ti sbaglii? e allora...peghju quelli ch'un fanu nulla.  _________________ C'était mieux aaaaaaaaavant
 |
|
 | |
petru_orezza Daye Prince
Inscrit le : 13 Juin 2008 Messages : 5
 | Sujet: Re: heeuuuuuu ! Ven 13 Juin - 15:34 | |
| ai ragio^^, mà aghju a pegura di sbagliammi. Quandu scriveraghju megliu, mi faraghju piacè. In prima Aghju à ampara lèssicu ! ^^ Oghje hè nantu à a biancheria.
cumu si dice "une couette"?  |
|
 | |
Antone Administrateur


Age : 51 Inscrit le : 02 Sep 2004 Messages : 16358
 | Sujet: Re: heeuuuuuu ! Ven 13 Juin - 17:40 | |
| umbeh, attachi forte..mi pare una volta, ch'aghju intesu parlà di une piumina ma era micca una "couette" ma piuttostu un capitoghju di piume _________________ C'était mieux aaaaaaaaavant
 |
|
 | |
Mosquito Musher


Age : 110 Inscrit le : 29 Sep 2004 Messages : 1723 Localisation : tout en haut
 | Sujet: Re: heeuuuuuu ! Ven 13 Juin - 17:46 | |
| nunda un vale un pilone! _________________
 |
|
 | |
Antone Administrateur


Age : 51 Inscrit le : 02 Sep 2004 Messages : 16358
 | Sujet: Re: heeuuuuuu ! Ven 13 Juin - 19:30 | |
| | petru_orezza a écrit: | A ringraziavvi. U cunnoscu diggia u foru corsu, tutti Ghjorni leghju i suggetti. Mà Ci hè tuttu u mondu chì si mette a fà i chajmi rispondi.^^ Un aghju micca un bonnu livellu per fà què. Sino e persone so simpatice. |
un è cusi difficiule di fà (a u scrittu..chi cantandu è altru) un chjam' e risponde. Per cumincià u megliu è di finisce e so so infrasata per "à".."u".."one" Di Orezza Petru s' è affacatu Orezza, bella regione chi a spessu ci a datu puesie,canti e canzone Vedi, so cose chi tu pdi fà..u tuttu è di lampassi _________________ C'était mieux aaaaaaaaavant
 |
|
 | |
Pampasgiolu Bisounorsu


Age : 31 Inscrit le : 17 Sep 2004 Messages : 3691 Localisation : Infernu tarraniu !!
 | Sujet: Re: heeuuuuuu ! Sam 14 Juin - 14:46 | |
| | petru_orezza a écrit: | A ringraziavvi. U cunnoscu diggia u foru corsu, tutti Ghjorni leghju i suggetti. Mà Ci hè tuttu u mondu chì si mette a fà i chajmi rispondi.^^ Un aghju micca un bonnu livellu per fà què. Sino e persone so simpatice. |
Hè veri ch'elli sò simpatichi !! U più chì mi piace hè Marcu maria !! chì putenza quessu,è chì sensu di a macagna !! un tercanu !!!
Affacati o amicu Orezzincu chì u foru hè fattu per amparà...Ancu Antone si face dui chjam'è rispondi ogni tantu... Ma dopu si face intazzà in quattr'è trè sette è volta à piattassi quì cù l'amicu Prunelli...Sò dui vasetti  _________________ E po è ghjuntu Pampasgiolu, Arrabiatu e arruzzicaghjolu Di a volpe u figliolu chjassosu quante un battagliolu. |
|
 | |
Antone Administrateur


Age : 51 Inscrit le : 02 Sep 2004 Messages : 16358
 | Sujet: Re: heeuuuuuu ! Sam 14 Juin - 15:11 | |
| Marcu Maria quellu chi a vintu un sicondu premiu di a rivista "U Scoddu"? Di sicuru ch'ellu è forte _________________ C'était mieux aaaaaaaaavant
 |
|
 | |
Pampasgiolu Bisounorsu


Age : 31 Inscrit le : 17 Sep 2004 Messages : 3691 Localisation : Infernu tarraniu !!
 | Sujet: Re: heeuuuuuu ! Sam 14 Juin - 15:19 | |
| Mi pare ch'ellu ùn hà mai avutu u sicondu prezzu...Una volta u terzu,quist'annu è annu mi pare ch'ellu avia vintu..Hè veramente una putenza;eiu mi campu lighjendu i so scritti è in più ghjè una putenza per i chjam'è rispondi...
Mi piacerebbe d'esse (montaseca) quant'è ellu !!  ...micca cum'è Prunelli chì scrive un missaghju à mese è cum'è a Zinzala chì hè smaritu senza chì l'Americani ùn ebbinu bisognu di fà nunda  _________________ E po è ghjuntu Pampasgiolu, Arrabiatu e arruzzicaghjolu Di a volpe u figliolu chjassosu quante un battagliolu. |
|
 | |
Mosquito Musher


Age : 110 Inscrit le : 29 Sep 2004 Messages : 1723 Localisation : tout en haut
 | Sujet: Re: heeuuuuuu ! Sam 14 Juin - 16:10 | |
| u cunnoscu appena stu Prunelli. face u bellu mà un hè micca tantu forte! ha sempre u so culioli accantu à ellu! è di piu quandu ellu scrive nanta u foru corsu, si sbaglia sempre di data per e feste o l aniversarii! chi baulone! allora cosa ha da scrive d altru nanta u foru corsu? mà u so "pseudo" hè u nome di un bellu paese mi pare! Marcu Maria, u cunnoscu appena anch ellu, hè un accanitu di a cultura corsa ellu! cumpra libri, sempre in muntagna, sta a sente e canzone corse (e solamente corse! ancu u so rispundidore hè una canzona corsa!), ha fattu u foru corsu.... Zinzala hè forte, appena montasega, mà nunda à di vistu u so situ. preferiscu Antone eiu, hè menu pretensiunosu! _________________
 |
|
 | |
|